Very often when we go out cycling to do our training we come across cyclists coming from the opposite lane. The instinct is to salute or reciprocate the greeting received from the other athlete. A practice that not everyone shares and does not like to do, leaving much bitterness among all those who embrace this […]
Quando usciamo in bicicletta per effettuare il nostro allenamento ci capita di trovare ciclisti che arrivano dalla carreggiata opposta. L’istinto è quello di salutare o di contraccambiare al saluto ricevuto dall’altro atleta. Una pratica che non tutti condividono e non amano fare lasciando molta amarezza tra tutti coloro che abbracciano questo tipo di comportamento. Ma […]
How many of us, with the arrival of fine weather and holidays, have thought about getting organised and setting off on a long or short trip on our bikes? It is an idea that appeals to many people and requires careful planning in advance to avoid facing small or large unforeseen events on our route. […]
Quanti di noi, con l’arrivo della bella stagione e delle vacanze, hanno pensato di organizzarsi e partire per un lungo o breve viaggio a bordo della propria bicicletta? Un’idea che fa gola a molte persone e che richiede un’attenta pianificazione preventiva per evitare di far fronte a piccoli o grandi imprevisti sul nostro percorso. Prepararsi […]
Very often when we talk about a ‘professional item’ linked to a commonly used product, it is almost always a marketing gimmick. But let’s try to better understand what we are talking about. When we go to buy a product, we get caught up in the writing on the packaging that wraps the product and […]
Molto spesso quando parliamo di un “oggetto professionale” legato ad un prodotto di uso comune si tratta quasi sempre di una trovata di marketing. Ma proviamo a capire meglio di che cosa stiamo parlando. Quando andiamo ad acquistare un prodotto ci facciamo coinvolgere da quella scritta sulla confezione che avvolge il prodotto e dona qualcosa […]
Cycling in hot weather can be a challenge, but there are some precautions you can take to make the experience more enjoyable and safer. Here are some tips: Choose the best times: Avoid cycling during the hottest hours of the day, usually between 11am and 4pm. Try to schedule your rides in the early morning […]
Andare in bicicletta con il caldo può essere una sfida, ma ci sono alcune precauzioni che puoi prendere per rendere l’esperienza più piacevole e sicura. Ecco alcuni consigli per andare in bicicletta con il caldo estivo Scegli gli orari migliori: Evita di andare in bicicletta durante le ore più calde della giornata, solitamente tra le […]
Many people approach cycling in warmer weather thinking that they can somehow avoid the winter cold and related illnesses. Nothing could be more wrong. Even summer weather can hide pitfalls that should not be underestimated. One of the most frequent ailments is the classic heat stroke. But let’s see how to detect and avoid it. […]
Molte persone si approcciano alla pratica del ciclismo nei periodi più caldi pensando di poter in qualche modo evitare il freddo invernale e le malattie ad esso collegate. Niente di più sbagliato. Anche il clima estivo può nascondere insidie da non sottovalutare. Uno dei malori più frequenti è il colpo di calore. Ma vediamo come […]